sabato 18 aprile 2015

AIDAN TURNER, PROTAGONISTA DI POLDARK, DIFENDE LA NEONATA -LICENZIATA- CHE DOVEVA RICOPRIRE IL RUOLO DI SUA FIGLIA ( traduzione a cura di Sabrina)

L'attore 31enne ha detto la propria dopo che una delle neonate che erano sul set è stata licenziata.


La star di Poldark Aidan Turner ha difeso la neonata che è stata licenziata nonostante il suo ingaggio per il ruolo di sua figlia nel drama ambientato in Cornovaglia.

I suoi commenti sono giunti dopo che la sua co-star Eleanor Tomlinson, che interpreta Demelza, aveva rivelato che una delle quattro bimbe assunte per il ruolo di Julia Grace non era rimasta troppo a lungo sul set.


Lei ha dichiarato: "E' stata una grande sfida lavorare con le bambine. Ce ne erano 4, anzi no, 3. Una è stata licenziata."

La bambina, nata all'inizio della quinta puntata, è stata difesa dall'affascinante Aidan, che spiega quanto sia "ridicolo" incolpare una bambina per i suoi capricci. "E' quello che fanno i bambini: piangono!" argomenta. "Non è il loro ambiente naturale. Ci sono tante persone in uno spazio così ristretto, tutte con la loro attrezzatura. Piangono e tutti si guardano attorno del tipo: ma guarda che bambina difficile. E' ridicolo!"

L'attore è anche intervenuto a consolare la madre della piccola, che era sconsolata per il fatto che la figlia non si calmasse. "La poveretta aveva cominciato a scusarsi e io ero lì della serie -non è colpa tua!- ad alcuni bambini non piace stare sul set, cosa totalmente comprensibile."

Eleanor (22) ha rivelato del licenziamento della neonata al lancio della serie targato Bbb One avvenuto a Febbraio- serie che ora sta tenendo incollati allo schermo 7 milioni di persone. Interrogato sul perché la bambina fosse stata licenziata, Aidan ha risposto con una battuta: "Non era protetta dal sindacato!".


(Voi ditemi se esiste qualcosa di più dolce)


Nella vita reale Aidan non ha figli, sebbene abbia una relazione di lunga durata con Sarah Greene, a sua volta attrice. Quando gli è stato chiesto se vorrebbe diventare padre, Aidan ha detto:"Il mio lavoro non è molto adatto per esserlo. Potrei essere in chissà quale nazione a girare film o a recitare in teatro e per ora mi piace questa imprevedibilità. Comunque non ci ho ancora pensato bene."

Sarah ha messo a tacere i recenti rumors che la vedevano fidanzata con l'attore e pronta al matrimonio già da Natale, ed infatti non porta nessun anello. La coppia preferisce stare lontano dal mondo delle celebrità. Aidan stesso afferma che non hanno intenzione di diventare una di quelle ridicole coppie che fanno servizi fotografici nella loro casa!
Aidan e Sarah Greene
Infine, care lettrici, vi lascio con il promo del prossimo episodio che andrà in onda domenica 19 Aprile alle 22 (italiane) sulla Bbc:




Fonte:http://www.mirror.co.uk/tv/tv-news/poldarks-aidan-turner-defends-child-5485659

Nessun commento:

Posta un commento